Crisis de transporte en el noroeste de Camerún: Cuando viajar se vuelve una apuesta de alto riesgo
Cobramos dinero por el peligro… Si arriesgo mi vida para transportar pasajeros, ¿no tengo derecho a obtener algún beneficio por eso?
Leer más
Noticias Test
Noticias internacionales en español — contenido de Global Voices (CC BY 3.0)
Noticias Test
Noticias internacionales en español — contenido de Global Voices (CC BY 3.0)
Inglés
República Dominicana desperdicia energía renovable mientras centrales termoeléctricas de combustibles fósiles operan por encima de límites legales
El incumplimiento de la Potencia Mínima Técnica, que causa mayor inyección de energía generada con combustibles fósiles en la red, incumple la legislación dominicana y obstaculiza los compromisos climáticos, especialmente cuando la producción de las empresas de energía renovable sigue estando restringida.
Leer más
Trineos jamaicanos llevan inesperada alegría a una isla afectada por estrés tras paso de huracán
La idea del equipo, que saltó a la fama gracias a la película «Jamaica bajo cero» de 1993, tuvo su origen en una carrera anual de carretillas, en la que se usan carretillas para venta ambulante caseras para competir.
Leer más
«La identidad nunca es permanente. Es compleja y cambia todo el tiempo»: Entrevista con la artista iraní-estadounidense Soraya Sharghi
«Mi forma de resistir es crear, aportar belleza, fuerza e imaginación en espacios donde antes existía el control o la limitación».
Leer más
Hong Kong agota todos los recursos para aumentar la participación para elecciones del Consejo Legislativo
Las noticias y debates sobre las restricciones y respaldo de Pekín de Pekín a determinados candidatos son calificadas como “fuerzas opositoras”, “resistencia moderada” y “fuerzas externas”. Todos los foros electorales los organiza el Gobierno.
Leer más
De Kingston al mundo: Jimmy Cliff, leyenda de la música y el cine jamaicanos, fallece a los 81 años
Cliff grabó más de 30 álbumes en total, pero su popularidad se disparó después de que la película jamaicana de bajo presupuesto «Caiga quien caiga», estrenada en 1972, lo convirtió en una figura cultural de gran relevancia.
Leer más
Ataques de bots similares atacan perfiles de Instagram del movimiento estudiantil serbio y medios independientes de Macedonia
Operaciones de bots a gran escala atacaron las voces críticas en Serbia y Macedonia del Norte, en un intento de activar cierres en la plataforma y restringir la comunicación pública.
Leer más
Secretario de Prensa de Bangladesh insta a India a dejar de facilitar campaña mediática de Hasina
«La prolongada estancia de Hasina en India está reconfigurando las tensiones bilaterales», dice Shafiqul Alam. Sus entrevistas desde el exilio han suscitado preocupación en Bangladesh, que atraviesa un delicado momento diplomático antes de las elecciones nacionales.
Leer más
Parlamento serbio promulga controvertida ley que permite a la familia Trump invertir en Belgrado
Controvertido acuerdo que otorga a la empresa de Jared Kushner el control del complejo del Estado Mayor, patrimonio cultural de Belgrado, ha desencadenado protestas masivas, acusaciones de corrupción y un enfrentamiento político sobre el futuro democrático de Serbia.
Leer más
Cuando los algoritmos «bendicen» a los estafadores: Cómo Facebook y TikTok están fallando a los pobres de Etiopía
La crisis de las redes sociales en Etiopía suele centrarse en el discurso de odio y la desinformación. Pero las estafas también prosperan, especialmente en idiomas poco atendidos.
Leer más
Cuando los sueños se ven frustrados por estafas de empleo digitales: Trabajadores bangladesíes en crisis
Por sus escasos conocimientos informáticos, trabajadores migrantes bangladesíes deben lidiar cada vez más con estafas virtuales , intermediarios informales y coordinación deficiente entre los organismos gubernamentales, que los dejan desamparados y endeudados cada año.
Leer más
Archiveros ciudadanos del sur de Asia confrontan marginación digital de culturas y lenguas orales
Al grabar, publicar y transcribir canciones folclóricas, adivinanzas y relatos en Wikimedia, los archiveros ciudadanos preservan las tradiciones orales, cuestionan la centralidad del texto y dan voz a grupos marginalizados.
Leer más