Noticias internacionales en español — contenido de Global Voices (CC BY 3.0)
Noticias internacionales en español — contenido de Global Voices (CC BY 3.0)
El megaproyecto de desarrollo inmobiliario de Gran Nicobar en India ha provocado un debate sobre riesgos ambientales, derechos de los pueblos indígenas y ambiciones estratégicas, mientras los críticos advierten sobre las consecuencias ecológicas y sociales irreversibles en la frágil isla.
Leer más
La reciente cumbre en India sobre el Impacto de la IA expuso las ambiciones del Gobierno indio, aunque los críticos advirtieron que la vigilancia y el reconocimiento facial restringen el espacio cívico, afectan los derechos humanos y perjudican a las comunidades marginales.India’s recent AI Impact Summit highlighted the Indian government’s ambitions and economic promise, yet critics warned that surveillance and facial recognition restrict civic space, hamper human rights, and harm marginal communities.
Leer más
El 29 de abril, una creadora etíope de contenido en Afan Oromo se suicidó. La publicación de despedida sigue en Facebook hasta hoy. Las plataformas pasaron por alto todas las señales.
Leer más
«Ahora estoy a salvo, pero me siento desconectado del terreno. Cada historia requiere más esfuerzo, más riesgo».
Leer más
El éxito de los estados de emergencia no suele evaluarse según la interacción de estas medidas con las dinámicas sociales, que a su vez influyen en los conceptos de masculinidad e inseguridad, y en las experiencias vividas por los jóvenes.
Leer más
Debido a la naturaleza irregular del suministro eléctrico, es difícil aguantar el calor, especialmente en la noche, cuando es intenso.
Leer más
Taukeer Alam es escritor de Van Gujjari, un dialecto vulnerable con poca documentación, expresa la necesidad de material audiovisual y medidas de protección contra la IA y otras explotaciones.
Leer más
Si logran resolver sus diferencias pacíficamente, Japarov estará en condiciones de consolidar aún más su poder y afrontar las elecciones presidenciales de 2027 con total confianza.
Leer más
La industria de etiquetado de datos depende fuertemente de trabajadores de Kenia y Nigeria para anotar lo que aprenden los sistemas de IA. Esos mismos trabajadores rara vez ven sus idiomas reflejados en los sistemas que ayudan a entrenar.
Leer más
La banda es popular internacionalmente, se le conoce por combinar humor, comentarios políticos y ritmos pegadizos, y sigue con su tradición de abordar temas contemporáneos a través de la sátira.
Leer más
«Los gunditjmara manipularon activa y deliberadamente los flujos de agua y los ecosistemas locales para diseñar un entorno dedicado a aumentar la disponibilidad y la fiabilidad de las anguilas».
Leer más
La película de Igor Bezinović retrata al «pionero» del fascismo italiano, Gabriele D’Annunzio, desde una perspectiva crítica, tal como corresponde al modelo a seguir para el líder fascista Benito Mussolini.
Leer más