Noticias internacionales en español — contenido de Global Voices (CC BY 3.0)
Noticias internacionales en español — contenido de Global Voices (CC BY 3.0)
Para muchos ciudadanos, en las «zonas de conflicto» urbanas descritas por el Estado, llamar a la Policía se siente menos como un derecho y más como una apuesta.
Leer más
«Cuando pienso (en ser) artista temática del torneo, no me enfoco en ser la primera. Pienso en contar la historia de Althea Gibson, modelo de todas las tenistas afroamericanas».
Leer más
Para los sirios que huyeron a Sudán en busca de seguridad, la guerra ha reabierto viejas heridas y ha revelado nuevas deficiencias en materia de protección.
Leer más
La combinación del poderío de la ingeniería china y la financiación europea es también un desarrollo benéfico para los países anfitriones. Para Bruselas, las ganancias son menos evidentes.
Leer más
«Sueño con un futuro en el que los niños crezcan hablando tyap porque sus padres les hablan en esa lengua durante su infancia».
Leer más
Muchos acuerdos protegen los derechos y la soberanía de África sobre sus recursos, pero las empresas suelen encontrar vacíos legales que les permiten eludirlos y explotar ilegalmente los recursos.
Leer más
Todo iba a favor de los aldeanos hasta que el Gobierno kazajo intervino y modificó las normas que regulan la distancia obligatoria entre las plantas peligrosas y las zonas residenciales.
Leer más
Cientos de estudiantes médicos de Cachemira que estudiaron en Pakistán están atrapados en un limbo burocrático, sin poder ejercer medicina en India a pesar de los años que invirtieron formándose profesionalmente.
Leer más
El impulso de Brasil para regular a las grandes empresas tecnológicas y proteger los derechos digitales está redefiniendo los debates globales y provocando una fuerte reacción de actores poderosos que se oponen a su modelo de gobernanza de internet democrático y justo.
Leer más
Cuando se habla del Sahel, la mayoría de la gente tiene una imagen en mente: una región asolada por conflictos armados, donde predominan las crisis de seguridad y los golpes de Estado.
Leer más
La cascadura presenta respiración bimodal —debe subir intermitentemente a la superficie por aire— ; sin embargo, cuando la temperatura es demasiado alta, no puede ascender. Sus huevos necesitan oxígeno para sobrevivir.
Leer más
Touhfat Mouhtare es una escritora comorana que ha vivido en África y Francia. Global Voices la entrevistó para hablar sobre los puentes literarios entre su país y Asia central.
Leer más