Noticias internacionales en español — contenido de Global Voices (CC BY 3.0)
Noticias internacionales en español — contenido de Global Voices (CC BY 3.0)
Durante las vacaciones, jóvenes de Ebolowa en el sur de Camerún, y de pueblos cercanos se reúnen para noches de baile que combinan entretenimiento, vida social y actividad económica.
Leer más
Como las concentraciones presenciales se han vuelto difíciles de organizar o demasiado arriesgadas para los ciudadanos, las protestas en línea se han convertido en una forma cada vez más habitual de disidencia política en Togo.
Leer más
El lema «República Democrática del Congo, un país con soluciones» para la transición energética es solo una fachada que oculta la contaminación minera que destruye el ambiente y vidas humanas.
Leer más
En Camerún, muchos jóvenes combinan sus estudios universitarios, trabajos de medio tiempo y creación de contenido para redes sociales, lo que les permite convertir su presencia en línea en una valiosa fuente de ingresos mientras diversifican sus oportunidades de ganar dinero.
Leer más
Mi objetivo principal era que la colección representara a nuestro mundo en su conjunto, sin centrarme en las regiones que suelen estar más representadas en las colecciones de traducción.
Leer más
Camerún sufre pérdidas de miles de millones de francos CFA cada año por derechos de tala no recaudados, impuestos impagos y pérdidas vinculadas al escaso desarrollo de procesamiento local.
Leer más
En Nigeria hay un auge minero por la inversión china, pero muchos buscan garantizar que los beneficios lleguen a la población común, en particular a los afectados por operaciones mineras.
Leer más
Los economistas advierten que, si bien los nuevos fondos de China pueden aliviar la pobreza de energía en África, no han abordado los riesgos subyacentes de deuda, transparencia y dependencia.
Leer más
China integra deliberadamente a África a su mapa global de vehículos eléctricos, no solo como proveedora, sino como eje de distribución y base de consumo.
Leer más
Aunque el apoyo de China al sector agricultor de Costa de Marfil ha dado frutos innegables, también viene acompañado de complicaciones.
Leer más
Se debe promover una asociación más sólida y beneficiosa para ambas partes, que requiera transferir tecnología o intercambiar conocimientos, acompañada de capacitación técnica local para los africanos.
Leer más
Únete a nuestra conversación en francés con becarios de Global Voices para justicia climática y periodistas africanos y sinófonos para descubrir su perspectiva sobre un tema que está transformando el continente.
Leer más