Noticias internacionales en español — contenido de Global Voices (CC BY 3.0)
Noticias internacionales en español — contenido de Global Voices (CC BY 3.0)
Muchos acuerdos protegen los derechos y la soberanía de África sobre sus recursos, pero las empresas suelen encontrar vacíos legales que les permiten eludirlos y explotar ilegalmente los recursos.
Leer más
Touhfat Mouhtare es una escritora comorana que ha vivido en África y Francia. Global Voices la entrevistó para hablar sobre los puentes literarios entre su país y Asia central.
Leer más
Aunque en las aguas de Mauritania se pueden encontrar embarcaciones de todo el mundo, algunas estimaciones indican que al menos el 80% de los barcos industriales son de China.
Leer más
Esta semana rendimos homenaje a tres términos: kvapík (checo) derivada de la palabra galop; popurrí (español). que viene de «pot pourri»; fete (inglés) que viene directamente de la palabra francesa para «fiesta».
Leer más
La literatura senegalesa sigue enriqueciendo el mundo francófono: el joven poeta senegalés Mouhamed Zamal Guèye acaba de ganar un prestigioso premio internacional de poesía.
Leer más
Esta semana rendimos homenaje a tres términos: aplatventrisme, usado en Quebec; tanatopráctico, palabra de origen griego, y ‘à la togolaise’ (a la togolesa), que indica ironía.
Leer más
Entrevista con el escritor togolés Sami Tchak, que explica cómo define y construye su escritura francófona en un contexto de mayor visibilidad de la literatura de África francófona.
Leer más
La muerte del escritor keniano Ngũgĩ wa Thiong’o en mayo de 2025 plantea la cuestión de su influencia en África francófona: ¿cómo perciben a este gran escritor los autores africanos francófonos?
Leer más
China domina la industria minera del cobalto en la República Democrática del Congo, lo que representa su incesante afán por conquistar el continente.
Leer más
El filósofo y escritor congoleño V.Y. Mudimbe murió el 22 de abril a los 83 años. Deja una obra esencial sobre la colonización y las identidades africanas.
Leer más